martes, 31 de mayo de 2011

LIBROS DE EXPOSICIONES

En el curso de la última semana de la exposición "Catro estracións" del gran escultor Manolo Paz se ha presentado, hace unos días su catálogo. En la foto (de ourensedixital) le acompaña el director del centro cultural de la Diputación y el maquetista y fotógrafo Xosé Lois Vázquez ("Ché"), autor material del mismo (Disigna Edenia), quien ha tomado las fotos previamente en el estudio del artista y en luego en la propia sala.



Unas semanas antes se ha presentado en el mismo centro el "Proxecto didáctico para Bosque 3050 de Xurxo Oro Claro", del que son autoras Lucía Couto y Cristina Campaña. La foto de La Voz de Galicia las retrata con la comisaria Monse Cea, el artista y el director del centro cultural de la Deputación Provincial, quien patrocina la muestra que se ha presentado a fines del año pasado en San Domingos de Bonaval, para dónde fue concebida, traída luego al Monasterio de Oseira desde enero hasta hace unas pocas fechas. Eso sí el buen catálogo no nos parece que se presentara... Algunos de los textos -cómo los referentes a la abadía cisterciense-, muy mejorables.

lunes, 30 de mayo de 2011

Una nueva escultura (elogio de las rotondas)


Comienza a nacer la gran escultura de Toño Monteiro (ut supra el proyecto en infografía), "O arco dos tempos", recreación dos Oestrimnios (R. F. Avieno dixit) no entorno dun senlleiro Arco da Vella, máxica arpa das sete cores do espectro. Nas inmediacións da Ponte do Ribeiriño, dos anos setenta do pasado século. Máis aló a nova Ponte do Milenio... 

domingo, 29 de mayo de 2011

ARTE, EN EL LIBRO Y EN LA ESCULTURA



El Ministerio de Cultura ha concedido los Premios a los Libros Mejor Editados durante el año 2010. El primer premio Los juguetes de las vanguardias, de VV.AA., editado por la Fundación Museo Picasso Málaga y el Legado Paul Christine y Bernard Ruiz-Picasso; producido por Ediciones El Viso (véase foto portada). Se basó en una exposición, y contiene ensayos de comisarios y varios expertos, con las reproducciones de las obras expuestas. Son los juguetes de artistas como El Lissitzky, Giacomo Balla, Joan Miró y Pablo Picasso (el incluido arriba).
Mientras Acisclo Manzano, nuestro artista orensano, inaugura exposición en A Coruña, en Moret Art Espacio (la foto de Almara en la que Manzano posa -cfr. diario El Correo Gallego-, recoge al artista en la soledad de la sala). Duro el gesto, ¿será sólo por los setenta y un años? Richard Serra, también los tiene y ...

jueves, 26 de mayo de 2011

Post Consagración de la Catedral de Santiago (revival)

MÁS QUE UNAS BODAS DE ORO

Equel día 21 de abril de 1211 era jueves. Por la mañana -segunda semana de Pascua en el tiempo litúrgico- el obispo de Compostela Don Pedro Muñiz, oficiaba el rito de dedicación. Doce son las cruces de consagración que fue ungiendo e incensando, una por Apóstol. 

En su campo dentro del círculo, en los espacios de la cruz van el sol y la luna, arriba; y las letras alfa y omega, abajo, pendiendo de los brazos transversales. El círculo lleva una inscripción, son dísticos latinos, unos conmemorativos, otros espirituales. 

El acta se transcribió en el Tumbo B de la Catedral: dice el documento que estuvo presente el rey de León, Alfonso IX, con su hijo el infante Fernando, además de su hermano Sancho y de los principales magnates del reino. El acta la firman con el obispo Pedro Muñiz, los de las diócesis de Ourense, Lugo, Mondoñedo, Tui, Coria, Guarda, Évora, Lisboa y Lamego.

grabados tomados de aquí


En la conmemoración el cortejo fue encabezado por el arzobispo compostelano Julián Barrio, al que acompañaron los obispos de Lugo, Mondoñedo-Ferrol, Tui-Vigo (y administrador de la de Ourense), y Lamego. El presidente de la Xunta, Núñez Feijoo; alcalde de Santiago, Sánchez Bugallo; y teniente general de la Fuerza Logística, Aparicio Hernández-Lastres, en los lugares de honor. La procesión se detuvo delante de cada cruz y la Capella Compostelana, dirigida por Miro Moreira interpretó los motetes, música compuesta por Joám Trillo con los textos de las que figuran en ellas.


Obras de Escher ; Fátima Fortea, escultora y pintora





"Sol y luna", 1948.


Evolución III 1939, Cinta de Moebious II 1963 y Metamorfosis II 1939-1940.

La artista delante de la escultura elegida para figurar como cabecera de su exposición en el Museo Municipal de Ourense, "Momia" (MalpaísVIII), 2001 (foto tomada el día de su colocación). 

lunes, 23 de mayo de 2011

De Fátima Fortea á estela de Castrelo do Val co carro e un escudo

(La artista delante de la escultura ante la que se presentó la exposición, "Tajinastes tres", 2001)

Arte dende o corazón de Fátima Fortea. Galicia e Canarias son as terras do mar da artista tinerfeña de Puerto de la Cruz afincada en Muxía, que como un regalo trae ata o Museo Municipal. Leva por título Que che sexa lixeira a terra, a coñecida expresión latina Sit tibi terra levis das lápidas dos seus cemiterios / dormitorios, título dunha obra con lagartixas -perenquenes nas Canarias-, obra continuum para a autora comezada contra o fin da súa longa etapa madrileña. Foi a de formación plástica, e relación con actividades de oralidade, libros, e mass media. Taller Brandanart, escultura e cerámica, e mural Fondo no Aeroporto Reina Sofía en 2003 dende a natureza e o ser primitivo e eterno, xa residindo no epicentro do Prestige. Pois hai un antes e un despois na súa traxectoria, logo da creación do seu obradoiro artístico “Brandán” en Muxía no 2000. Así no eido expositivo, campo no que a artista sinala que a súa obra insírese no sentir primitivo.


Alberte Reboreda y Eduardo Breogán Nieto, arqueólogos y Antonio de la Peña, "experto en petroglifos" identifican una singularísima estela de guerrero, de unos tres mil años de antigüedad, en la que se halla grabado un carro tirado por cuadrúpedos. El descubrimiento fue realizado en a Pedra Alta, concello de Castrelo do Val. Tambien se representa un escudo con escotadura en V.



miércoles, 18 de mayo de 2011

POST FESTUM LETRAS GALEGAS


Letras galegas para Lois...Pereiro, monfortino de mi generación, al que divisé en la ciudad capital del Cabe en ocasiones. Buen ejemplo de una época (setenta/ochenta) de ilusiones y generaciones perdidas en la vorágine polìtica-económica. Un perfil externo de drogata desde un origen de dolencias en la colza que absorbió en Madrid. Escritor underground, con amigos. La lengua galega como bandera creativa. Ya (casi) todos pueden ser Letras Galegas.


Mientras, en el Ateneo Moxom sigue presentando su arte, expresivo y expresionista, esta semana (y la próxima).


(fotos de Antón Fidalgo, Pte. do Ateneo de Ourense, inseridas na web da sociedade)


"Moxom vive el arte con la ilusión de la novedad diaria, la alegría de las cosas pequeñas. Sus conquistas tienen en él la fragancia de los aromas nuevos que se renuevan cada mañana desde la naturaleza. En sus tallas escultóricas procede no sólo desde la usual extracción sino con la inclusión, desde la que amplía el aire de la pieza, complementándola en su expresividad con el color. Está su mundo creativo en efervescencia,en el que recupera su lugar la pintura, desde el concepto de la mancha; y su obra on road, rodaje - aprendizaje de un modus operandi en relación con el público y el mercado, en el que confluyen galerías profesionales, salas institucionales y asociaciones culturales –como el Ateneo, donde se halla estos días-, principalmente


(Así lo escribimos en "Cuéllar, Escher y Moxom", en LR, luns, 16 de maio).

martes, 17 de mayo de 2011

No día das LETRAS GALEGAS...

Estas son dos muestras de autores locales, universales, gallegos de Ourense. Ellos son -DEBEN SER- dos de los próximos homenajeados desde el DÍA DAS LETRAS GALEGAS.

Literatura de Galegos en Ourense e fóra de Galicia (en castelán e galego, segundo lle cadra). E non por elo deixan de ser galegos.



                                             "El ala de la lluvia...
                                              Y tú en el Montealegre,
                                              alegra monte de la muerte.
                                              Hoy es el monte de la vida,
                                              porque tú estás en él iluminándolo.
                                              Todos los muertos quedan apagados,
                                              porque tú estás sobre los muertos.
                                              El ala de la lluvia se estremece
                                              y se estremece tu recuerdo.
                                              Dame tu mano
                                              de niña vigorosa, guíame
                                              por los túneles hondos de mis ansias.
                                              Tú que eres la alegría,
                                              una inmensa alegría,
                                              allá en tu Montealegre,
                                              dame la mano alegremente".

                ANTÓN TOVAR (A Pereira, Rairiz da Veiga, 1921 - Ourense, 16.xuño.2004).

                   ("La barca", 1973, nº 11, libro que dedica "A Elvira, aquel desvanecido/ 
                            y viejo amor, / mi destrucción").



                                        
                                              "Escoita, mai, voltei.
                                                                              Estou no adro
                                               onde aquel día o grande corpo
                                               de meu abó ficou.
                                               Inda oio o pranto.


                                               Voltei. nunca partira.


                                               Alongarme somente foi o xeito 
                                               de ficar para sempre."


    JOSÉ ÁNGEL VALENTE (Ourense, 25.IV.1929 - Génève / S., 16.xuño.2000).

("Cantigas de alén", 1980-1995, nº 3, libro que dedica "A Vicente Risco, mestre, na memoria")

lunes, 16 de mayo de 2011

As letras galegas (dende Ourense)


Eduardo González Ananín, (Tibiás, Pereiro de Aguiar, 15 de abril de 1926).
Dende "Tierra compartida" (Edic. Mastro, España-Buenos Aires, 1985, con ilust. de Barqueiro), escollo o poema que lle dedica o poeta emigrante ourensán a Ernesto Sábado:

 "EDIFICAN LA PAZ

Somos acorralados.
¿Podremos redimirnos?
Hay estadistas, sabios, ministros, congresistas,
príncipes honorables, jueces democráticos,
¿No sabes lo importante?
Ya tienen construido el ataúd del mundo,
grandioso, supersónico.
En sus entrañas cabemos.
Lo siguen agrandando.
Lo arman pacifistas.
Su gran obra maestra.
 La medida de Dios está lograda.
No pueden fracasar, ellos no tienen hijos.
Olemos a cadáver.
Falta elegir la noche,
la cuenta regresiva,
apretar el botón.
¿Qué lloras, insensato,
qué dices,
qué prejuzgas?
¿No serás un traidor o un subversivo?
¿Acaso hace falta?
¿Cuándo le han preguntado si querían morir?
No podemos negarnos.
Ellos son honorables.
Quieren un mundo libre.
Edificar la paz."

O poeta posando no Ateneo de Ourense 

VÍCTOR CAMPIO PEREIRA (Garabás, Maside, 1928)

De "Perdida luz" (Ed. Follas Novas, col. Libros da Frouma, Santiago, 2000) escollo un poema do monte senlleiro do poeta.

                                                          SAN TROCADO


                                                 Estou no San Trocado. Estou na ponte
                                                 deste río de tempo que en arrolo
                                                 á luz me leva, lévame no colo,
                                                 augas arriba, cara á miña fonte.


                                                 Estou aquí, no cumio deste monte
                                                 de lastra en seixo, ara onde me inmolo;
                                                 aquí, tribal e  desandado, tolo
                                                 de tantas mortes como tiven onte.


                                                 Estou aquí cavándome as raíces,
                                                desenterrando testas, ollos, cruces,
                                                cadeas, medos, berros, cicatrices.


                                                Estou aquí, aquí, no San Trocado !
                                                Estou aquí, estou aquí, de bruces,
                                                desenterrando todo o meu pasado !.

martes, 10 de mayo de 2011

NON CALES







en LA VOZ DE GALICIA (martes 10 de maio 2011)

Se a decepción apretou os dentes na túa alma, non cales. Se pensas -como eu penso- que os demócratas de esquerdas e dereitas padecemos déficit democrático, non cales. Algún, que non se levantaba nos desfiles cando pasaba a bandeira dos EE.?UU. (quizá recordaba La mauvaise reputation de Brassens), apresurouse en enviar felicitacións ao presidente, premio Nobel da Paz, Obama. Felicitacións por matar a un canalla. Porque Bin Laden era un canalla. Detesto todo o dano que provocou. Detesto o espírito bélico que encheu de terror o mundo. Detesto a palabra guerra e os seus derivados. Alégrome de que desapareza. Repito: alégrome de que desapareza. Pero nunca festexarei o óbito de ningún ser humano publicamente. Non sairei á rúa pública a aplaudir ningunha morte. Non gritarei viva Obama porque sempre me pareceu tan farsante como os anteriores: para ser presidente dos EE.?UU. hai que ser antes óptimo actor. Invádeme a mágoa, unha melancolía que apreta o meu adentro. Sinto repugnancia. ¿Onde chegou o ser humano? ¿Existen a sensibilidade, a tenrura, a piedade? ¿Por que me parece que día a día o mundo resulta, gobernos e oposicións, máis deshumanizado? Se xulgamos aos nazis, Pinochet e La Junta Militar, Sadam e Karadzic, habería que xulgar ao terrorista máis buscado. Optamos por disparar e tiralo ao mar. Volvo dicir: alégrome de que desapareza Bin Laden. Pero ¿están contándonos a verdade? ¿As razóns de Estado están por riba das razóns da razón? Parece que nos toman por idiotas. Por iso non calo. E ti non cales. Sei que aínda queda un resto no meu corazón, e no teu, que non se resigna ao escepticismo. Non cales.


Gran columna. O punto de vista dun novelista, poeta, cantautor metido dende fai uns anos en columnista. Moi oportuna.

ESTOS PASADOS DÍAS...


Hace unos días se han celebrado los 800 años de la consagración de la Catedral de Santiago, ceremonia realizada entonces en 1211, siendo D. Pedro Muñiz el Obispo, al que acompañaron los obispos de Ourense, Lugo, Mondoñedo, Tui, Coria, A Guarda, Évora, Lisboa y Lamego. El rey Alfonso IX, su hijo y otros miembros de la nobleza estaban presentes. Ahora D. Julián Barrio et...

festival de los Fuegos del Apóstol, un 25 de Julio

PREGO DE OLIVER

A fines de abril en el Simeón, Centro cultural de la Diputación, los hijos del pintor Manuel Prego de Oliver (+1986) han cedido cuadros, bocetos y dibujos a la Fundación Casdemiro, gestora del legado de Julio Francisco Ogando y su esposa. Era para Carlos Casares, amigo suyo «una de las figuras más importantes de la historia de la pintura gallega», al que consideró «un pintor del gozo de la vida», de pintura «esencialmente poética».

'DESDE LA NAVAJA'

Desde la humilde navaja bolsillera, emergen ora delicadas, ora fuertes, siempre con singularidad, las obras de Moxom -este mes de mayo en el Ateneo-, esculturas de pequeño formato que gustan del color, ámbito que el inquieto y larguirucho artista comienza a investigar con cuadros, ora figurativos, ora abstractos, que se pueden ver también en las paredes de la sala".

(Escultura de Moxom, "Iria", semella unha gheisa)

martes, 3 de mayo de 2011

HOXE DÍA DA SANTA CRUZ




"La celebración de los mayos es propia de pueblos cuyo ciclo de vida se halla fuertemente marcado por el transcurso de las estaciones. Las sociedades se han ido transformando, substituyendo los modos de vida rurales (basados en la agricultura y ganadería principalmente) por otros de tipo industrial. Debido a ello, esta costumbre de festejar el inicio de la primavera ha ido perdiendo fuerza, hasta haber desaparecido casi por completo " (del blog de la profesora Ana Vázquez Hoys, www.bloganavazquez.com).


Quizás por ello día de diario en Ourense, sin bombas de palenque, sin apenas nada más que una celebración intramuros catedral en su capilla del Santo Cristo. O tempora, o mores !

lunes, 2 de mayo de 2011

ONTE FORON OS MAIOS




FOTOS: A primeira co maio da asociación "Sem um cam", premio maio enxebre; a segunda en Lamas Carbajal, foto José Paz (LR); a terceira Alpinche con Reverter de Oa Galos de Rabodegalo, foto Santi M. Amil (LVG); a cuarta na Rúa do Paseo, (EFV).



No entorno do día da Santa Cruz, o primeiro de maio, ¡ chegan "os Maios" ! Mais, ... por qué non poñelos un ano e outro, ata facer costume, nun lugar. No entorno da Catedral, praza Maior, ata a Alameda de arriba, ata chegar á estatua de Blanco Amor. Por exempro...   

ES LUNES: HACIA LA REALIDAD

Pintado por Pere Borrell de Caso (Puigcerdá, 1835 - Barcelona, 1910).


Vide muestra en el M.N.A.C. de Barcelona, "Realismo (s). La huella de Courbet", colectiva (http://www.mnac.cat)

Venga...

domingo, 1 de mayo de 2011

AYER FALLECÍA ERNESTO SÁBATO



Cuando brota todavía un abril en los labios, mes del libro y entrega del Cervantes a Ana María Matute, llega la noticia de la muerte de Sábato, Cervantes asimismo en 1984, y una leyenda desde Argentina desde su insobornable testimonio en contra de la mentira radical en la dictadura argentina. Prodigioso libro El Túnel, literatura y pintura; más aún Sobre héroes y tumbas y Ababdón el exterminador. Ejemplo de coherencia ética, la coordinación del informe de la Comisión Nacional sobre la desaparición de Personas, investigación de los desaparecidos por el terror militar que si bien se llamó "Nunca Más" es conocido posteriormente como "Informe Sábato". Entregado al Presidente Raúl Alfonsín en 1984, fue el comienzo de los procesamientos y condenas a los responsables. Conciencia cívica la de este gran escritor, y pintor, doctor en físicas.