viernes, 13 de septiembre de 2013

Ramón Trigo para Palabras de auga

O debuxo, polícromo que vai da páxina par á impar, ás veces. Ocupa alí toda a folla, máis noutras veces fai pasaxe entre elas e, pola parte inferior as une.  


Na colección Merlin de Edic. Xerais (nº 233), está Palabras de auga, de Marcos Calveiro. O pasado ano déronlle o Premio (que fixo o nº XXVII) lle da nome á colección. Foi 'Premio Fervenzas Literarias' ao Mellor libro Xuvenil de 2012.
O ilustrador Moncho Trigo, que está a publicar nesta editorial dende o 2001 -iste é o seu quinto traballo gráfico-, foi 'Premio Fervenzas Literarias' á Mellor Portada. 

Este libro é unha das duas obras galegas nominadas pola Organización Española del Libro Infantil y Juvenil (Oepli) como candidata a entrar na Lista de Honra da Organización Internacional do Libro Xuvenil (IBBY en inglés). A outra é 'Contos por teléfono', tradución da obra de Gianni Rodari que fixo Carlos Acevedo para Kalandraka, con ilustracións do artista ourensán Pablo Otero.


'sungusungu mkubwa"!, Na páx. 39
A fame dende a seca extrema, a importancia das formigas, na importancia da vida, na que non falta a presenza da explotación das riquezas minerais para o primeiro mundo con nenos escravos... que vixían nenos-soldado -arrebatados aos seus pais-. En trece capítulos e con un diccionario suahili-galego (de cincuenta e catro palabras ou acepcións) !!!

Na páx. 105

No hay comentarios:

Publicar un comentario