Eco, Umberto

Ha fallecido el gran gran Umberto Eco. Ayer. Milán, Lombardía, 19 de febrero de 2016. Nacido en Alessandria, Piamonte, la víspera de Reyes de 1932.

  'Il bene di un libro sta nell’essere letto. Un libro è fatto di segni che parlano di altri segni, i quali a loro volta parlano delle cose. Senza un occhio che lo legga, un libro reca segni che non producono concetti, e quindi è muto'.

Umberto Eco

'El bien de un libro está en ser leído. Un libro es hecho de signos que hablan de otros signos, los cuales, a su vez, hablan de las cosas. Sin un ojo que lo lea, un libro, se procede a signos que no producen conceptos, y por lo tanto es mudo'.

Umberto Eco

Buen sábado a todos...