Páginas

viernes, 29 de noviembre de 2013

Acisclo novo: de 'Fracturas' a 'Entropías'

    Con esta ampla exposición de 'Acisclo Novo' reabre as súas portas esta Galería, logo da ampla paréntese de verán...

A foto-concepto foi reciclada da montaxe da expo colectiva "O gabinete dun afeccionado"
Acisclo Novo tiña exposto fai anos (en Arte Volter, galería xa en stand by) unha obra escultórica, dende a orografía -a única daquela mostra pictórica-, que anticipaba as Entropías e Fracturas nas que se está a mover dende fai nos últimos tempos: 

Dende o bronce ó poliéster o artista ten mudado o seu material.
Posando a carón de 'Entropías', na presentación para a prensa.

Segundo dixo o artista: “el nombre de la exposición hace referencia a la alteración del significado de los objetos, tal y como yo los concibo en la exposición”.
'Las horas', ferro, gres e resina de poliéster son os seus materiais. Virginia Wolf  na suxestión...
'El soñador. Homenaje a F. Pessoa', freixo, eucalipto y acero. Na parede 'Pliegos', poliéster. Todas deste ano.

Ficha da Galería: 'Acisclo Novo (Ourense, 1970). Licenciado en BB.AA., Universitat de Barcelona.

Compagina su actividad artística con trabajos dentro del campo del diseño industrial, prototipos, objetos singulares y construcción efímera.

En la obra presente en la exposición (fotografía, escultura), podemos observar como los objetos pierden su significado inicial y adquieren otro metafórico (...) pueden ser irónicos, poéticos o misteriosos. Hay un juego lingüístico permanente con los títulos de sus obras, a los que suele conceder bastante importancia. En sus trabajos hace intersecciones entre elementos naturales y culturales, dando lugar a una obra apacible [sic] (...).
En sus fotografías realiza intervenciones en espacios naturales, otorgando a los objetos un doble juego interpretativo (...). Las esculturas de pared [sic], pueden recordar a papel arrugados [sic] o quizás a paisajes orográficos (...), haciendo referencia a su amor por la naturaleza, paisaje y geografía (...).'

'La fábula de las abejas' (2).  Dende o deseño industrial, inspírase do que se coce en Barcelona, cidade que visita cada pouco pois alí está a súa primeira compañeira e fillo.

domingo, 24 de noviembre de 2013

Pulido's kermesse



Unhas corenta obras inéditas ás que mestre vigués de Bóveda (Amoeiro-Ourense) xuntou unhas 'delicatessen' do seu elenco, pinturas xa coñecidas e aínda así significadas dende o crisol do tempo -dende os anos oitenta-, que son parte da humana traxectoria entre a vida e a morte. Emocións coa abstracción por vocabulario básico, que Pulido sobrepasa con énfase de xeito expresivo (Joan Hernández Pijoan e Joan Miró, laten nas súas formas) nun proceso de descomposición controlada coas rechamantes cores acrílicas e descontrolada dende unhas sentidas pinceladas impulsivas. Mentres, no fondo, con Antón e en Antón -ergo na súa plástica-, resoa unha música de voluptuosa paixón en baixo contínuo: un concerto grosso... Nós agardamos que no seu tempo de xubilado (Missa gaudeamus) remate o seu 'scratching the surface' (rasgando a superficie), e ache luz no seu espazo vital. Mentres, como di o Salmo 100 (99) dos días festivos, 'Iubilate Deo omnis terra', mestre !

'Na penumbra do tempo', 1990, Grav., carborundum s. papel, 45 x 45 cm. 
'Sono I', 1990, ól. s./lenzo, 62 x 62 cm.



'Muller III', 1991, o. s/ l., 200 x 200 cm.
'Kermesse V', 1995, t. mixta s/l., 54 x 54 cm.
'Kermesse p3', 2013, acrílico s. lenzo, 100 x100 cm. 

viernes, 22 de noviembre de 2013

Cuadros de S. Repani en Pontevedra con sabor a morriña de Grecia

"Ciclista en la islaóleo / lienzo 38 x 61 cm.

Desde la evocación infantil, con el mar siempre presente nuestra artista griega-ourensana S. Repani, trata un tema bien conocido en nuestro mundo gallego, desde el siglo XIX: 'a morriña' por una tierra y un tiempo. La obra de 'El adiós' es una composición que nos recuerda canónicas pinturas del gran artista ourensano Manuel Prego de Oliver (1915-1986). Mas este evitaba lo personal y anecdótico... 
 "Adiós", 74 x 41 cm., ól. s. lienzo. 


martes, 19 de noviembre de 2013

Patinha, Pestana y Álvaro de la Vega


Foto de Eliaz13 el día de la inauguración 
En la Galería Visol presentan obra este mes los tres escultores. Álvaro de la Vega, desde las maderas de eucalipto y castaño, se expresa con reconcentrada expresividad y una elaboración enérgica. La talla directa, tan rupturista de los años noventa, que le acercó/ diferenció a/de Paco Leiro es en él una piel que da un carácter singular a sus figuras desde los valores táctiles. Sus figuras humanas nos interpelan desde las expresiones. Son, ante todo, vida, y semejan proceder del barro, del que emergen desnudos con un decir de símbolo: hablan desde el gesto como el que cadenciosamente camina en Carretera blanca / Línea negra, donde el color ayuda a definir formas. 

Aquí aparece De la Vega en su vertiente de pintor. Trae asimismo dos grupos, en uno los niños juegan ante unos marcos, con los que alude a su entrada en la vida; hallándose en la otra jóvenes en cuclillas entre hombres trajeados, composición pareada que se resuelve en un diálogo tripartito en la parte superior. El artista surgido en la Paradela lucense vive desde hace años en el mar de Arousa, lo que parece notarse en su decir.





Con él, otro lucense, Paco Pestana, a quienes se suma el gallego de adopción Manuel Patinha (Póvoa de Santa Iria-Portugal), que reside en Neda/Ferrol: los tres comparten sala unidos por... ¡el tiempo!, como refleja el título del cartel, "45 días in situ". Con anterioridad habían coincidido en la colectiva ‘Reflexarte’ que 'El Reflejo' de Julia Ares trajo desde A Coruña a Ourense, pasando por el Museo do Pobo Galego. 


Pestana llega con su locuaz modo en el que los animales (as bestas da terra) sirven para expresar ideas en imágenes trufadas de afán pedagógico. Su discurso personal desde el surrealismo como modus operandi, es el único posible en 'Ghalisia country', artista para quien los ‘cadáveres exquisitos’ son ‘conachadas de desocupados’. 

Una barroca folie barniza su decir desde la tierra madre, con Castroverde y Fonsagrada en sus raíces, atávico mundo frente a lo urbano, twitter y ladygaga. 

El mal gusto de sus cadáveres de palomas fotografiados en 'Estado de sitio/Estado de excepción', al que añade sobre el parqué sus esqueletos de verde y rojo...: la  puesta en escena se completa con paneles oníricos en collage, dibujo y fotografía. 


Finalmente Patinha (estos días de ‘aniversário natalício’), fino escultor próximo a las tendencias conceptuales de los setenta, que se acerca a la abstracción para buscar belleza. Trae dos obras, un frutero, con frutas (su imagen en Facebook), y una planta: siempre es, en el fondo, un discurso conceptual a través del acero
De la serie "Procesos del alma", 2006: 'Frutero II', acero inox.

La muestra escultórica es una propuesta inmadura que visibiliza carencias en la articulación del mensaje. Ello es lo que justifica la tarea del comisario, cuya presencia desde el conocimiento, y el oficio, es necesaria para que el impulso creativo pueda desplegarse.

Eliaz 13 consiguio que los artistas posasen así. Detrás el cuenco/bandeja de Patinha, apoyado contra la pared. Las frutas en el parqué... 

domingo, 17 de noviembre de 2013

Sula Repani e Antón Pulido expoñen en Pontevedra

Este mes hai dous artistas ourensáns que exhiben a súa obra en Pontevedra:, dende o comezo está Sula Repani, grega de Atenas, que vive e traballa en Tamallancos-Amoeiro dende fai moitos anos; e Antón Pulido, de Bóveda-Amoeiro, e vive e traballa en Vigo, está a piques de comezar. 
A ilustración é un promenor de "Grecia en el corazón", obra xa publicada no anterior post sobre a artista.

Así foi a inauguración segundo G. Santos para El Faro de Vigo con Miguel Cuña Casasbellas coa artista.

Sula Repani faino en Sargadelos da man da Fundación Cuña-Casabellas no marco do 'IXº Brumario Poético'. Co título "Periplo / Diadromí". Arte para acompañar a la poesía, porque a súa arte é poesía...

 (O programa mensual da fundación continuóu ao día seguinte coa obra de Luz Marleny Ramírez, artista colombiana que expón na Sala VerSus. A figura de Ulises inspira desta volta o ciclo de recitais "As voces de ninguén. Naufraxios e destino").


***

Antón Pulido e Nóvoa inaugura este próximo xoves no Museo de Pontevedra - VIº Edificio a súa 'Kermesse'. É este un concepto ou termo moi querido polo artista nos últimos anos. É o título dun óleo de 1991 que pertence aos fondos de Novacaixagalicia (estará na lista no BIC que se anuncióu?).


Imos ter que facer unha excursión a Pontevedra antes de que remate o mes !

viernes, 15 de noviembre de 2013

'Premio Ourensanía 2013' no mosteiro de Mº de Oseira


Frei Xosé Rodríguez Carballo (Lodoselo-Sarreaus, Ourense, 1953), de frade franciscano en Ponteareas, a Dr. en Estudos Teolóxicos e da Sagrada Escritura, a ser elexido polo actual Papa neste ano 2013 'Secretario de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica' no Estado do Vaticano (Roma-Italia). Previamente tiña ido ascendendo nos Franciscanos, chegando a ser Ministro Xeral  (2003-2013). Na catedral de Santiago quixo ser ordeado de Arcebispo de Belcastro en maio último,  (vide o post de 20 de Maio), dignidade que lle concedeu recentemente o Papa Francisco.

O 19 de maio nomeárono 'Fillo Predilecto' do seu  municipio natal, e El Correo Gallego -diario da capital de Galicia-, ben de entregarlle o premio 'Gallego del Año 2013'. Acada agora o 'Premio Ourensanía 2013', da Deputación Provincial de Ourense.

Este é pois o seu ano Annus Mirabilis !



Ante portas posan alcalde, premiado, e presidentes Xunta e Deputación, respectivamente (úlo Superior Monástico?). No relevo da portada - obra como realizada polo mestre Castro e Canseco a comezos do XVIII- a inscripción "Sacra aeremus ascetarum": hoxe e daquela, no exterior o mundo laico, e no interior o sagrado ermo dos ascetas...

A comezos de novembro a Deputación de Ourense considerouno merecente do 'Premio Ourensanía 2013', recoñecemento honorífico aos ourensáns destacados na profesión e o eido sociais ou intelectual. Este é o segundo premio individual que entrega, logo do inicio o 11.XI de 2011 con once premiados... O xurado se tiña reunido de trámite apenas uns días antes na 'Casa-Museo de Otero Pedrayo', en Cimadevila de Trasalba-Amoeiro...


O premiado diríxese emocionado aos presentes
no antigo refectorio monástico
O seu escudo leva a cruz da Orde Militar de Santiago
e o escudo de Ourense.

A entrega foi o pasado luns, 11 de novembro (XI), coincidencia buscada no día anual da celebración eclesiástica de San Martiño, patrón episcopal e da cidade. Diploma e unha pequena estatua broncínea, da autoría do escultor Xosé Cid Menor.
A Real Banda interviu no remate no patio reglar co coñecido aire marcial imprimido por Xosé Lois Foxo, o seu director, do que engadinos foto que tomamos dende o balcón sur. A outra é do seu fillo Marco, xa un reputado mestre.

Xurxo Lobato para El País (2011) conseguiu que posando no coñecido xesto franciscano da iconografía de San Francesco d'Assisi !!!,
na escaleira do convento de Santiago de Compostela.



martes, 12 de noviembre de 2013

Premio para 'A segunda lingua' de Yolanda Castaño

                                          Desconfiamos do estío
                                                                 A beleza corrompe.
                                                                                Mira ben se che compensa todo isto.






Yolanda Castaño (Santiago, 1977), ben de acadar o recoñecemento do jury do Premio 'Fundación Novacaixagalicia' de poesía polo seu poemario «A segunda lingua»: undécima edición, 6.000 euros e ademáis a edición do libro. 




O Xurado: o presidente do Pen Galicia, Luís González Tosar, Fina Casalderrey, Armando Requeixo, Óscar Javier Castro e Luís Pousa

Xurxo Lobato para El País, 4.IX.2011.
    Mi belleza señala con el dedo,

            espeja mis cristales,

                      ofende.


                               Mi belleza que pronostica,

                                       que me eclipsa,

                                               que me traiciona.

                                                       La que me vende barata,

                                                               la que amortiza mis fallos,

                                                                     que se me adelanta.

                                                                            La que levanta suspicacias,

                                                                                   la que disuade de mí

                                                                                           que desvirtúa.

                                                                                    Mi belleza que me somete,

                                                                              me hace criada de si,

                                                                      la que me ata.

                                                              Mi belleza desvergonzada,

                                                     que te enfrenta contra ti,

                                              que me negocia.

                                  Mi belleza que me deturpa,

                          que opaca mis cristales,

              la que me niega.


                               Polo de agora este viña sendo o seu curriculum no que atinxe aos libros:

       2009 Profundidad de campo, Visor, (Premio Ojo Crítico de Poesía 2009).
       2007 Profundidade de campo, Espiral Maior. (XV Premio de Poesía Espiral Maior).

       2006 'Libro de la egoísta”, Visor.
       2003 “O libro da egoísta”, Galaxia.




 2000 'Edénica', Espiral Maior (antología + CD con versións cantadas dos seus poemas)

 2000 'Vivimos en el ciclo de las Erofanías', Huerga & Fierro. 
      
1998 'Vivimos no ciclo das Erofanías', Espiral Maior: Premios Johán Carballeira e Nacional de la    Crítica.
1998 'Delicia', Espiral Maior.
1995 'Elevar as pálpebras', Espiral Maior. Premio Fermín Bouza Brey.


Cuentos de hadas

                                                                                             Érase una vez

                                                                                …y al final del cuento

                                                                         la caperucita era una loba,

                                                                                la abuelita un leñador,

                                                                          la devoradora una asceta,

                         la libérrima un completo compendio de dependencias,
                                          la mística una frívola empapada de temores,
                                                                      el incomprendido un ángel,
                                                                           la princesa un monstruo,
                                          la frívola una mística empapada de temores,
                                                                         el monstruo una princesa,
                                                             el otro incomprendido un diablo,
                                                 la supuesta loba una absoluta caperucita
                                                                       y el camino entre el bosque
                                                                                                   un leñador.


lunes, 11 de noviembre de 2013

Con amigos de Aalst, hermados por el patrón


Hoy día de San Martiño, fiesta patronal de la ciudad de Ourense (y su diócesis), nos hemos encontrado con nuestros amigos André-Michel Vermeersch y Milein, su esposa, que también celebran la fiesta de Sint-Maarten. 

Son de Aalst (Bélgica)allí es día grande, en el que los niños reciben juguetes y dulces. Hay asimismo una gran feria anual. 
Desde nuestra mutua vinculación al Rotary Club, y tras su instalación en las inmediaciones de a Pobra de Trives, dónde regentan un Hotel con encanto, les conocemos y tratamos. 

Al final del improvisado encuento Milein nos obsequió con un dulce presente de su tierra: ¡algo más que chocolate!

Fijáos en su iconografía.
Uno de los fines prioritarios de aquella centenaria organización de servicio, extendida por todo el mundo, es la paz, del que incluímos este pensamiento: ¿Qué es la paz”? se preguntaba aquella mujer maravillosa, reciente santa, Teresa de Calcuta. Y se respondía: “El fruto del silencio es la oración, el fruto de la oración es la fe, el fruto de la fe es el amor, el fruto del amor es el servicio y el fruto del servicio es la paz”.


Aalst -capital del Flandes Imperial-, en la católica Bélgica / Flandes oriental, es hoy es un importante centro industrial, comercial y mercado del lúpulo. Delante, en la plaza, está la estatua del fundador de la primera imprenta de estas tierras, Dirk Martens. Su Colegiata de Sint Maartin, gótica del siglo XV, tiene un tabernáculo con esculturas de Hieronymus Duquesnoy


Hay, además una tabla pintada por P.P. Rubens en 1626, encargo de la Fraternidad de San Roque con el santo patrono de la peste con el 'uniforme de peregrino'. La tabla sirvió como modelo para la pintura de mayor porte del altar consagrado al santo.



Para finalizar, aquí os dejo una foto perteneciente al grupo de San Martiño de la Catedral del pórtico del paraíso, que tomamos días antes de la que incluímos arriba: es el Mendigo - Cristo: con su escudilla, bastón y pata de palo, el que pide al caballero San Martiño recibiendo la mitad de su lujosa vestimenta... (y el que tenga oídos para oír que oiga...).


San Martín y el mendigo (Cristo) del Pórtico del Paraíso recién restaurados la semana pasada por Vania y su equipo.